منبع: دیدبان کرد (سوریه)/دیدبان حقوق بشر/نیویورک تایمز – در ژوئیه سال 2015 یک گزارش حقوق بشر به نام «نیروهای کرد سوریه ممنوعیت استفاده از کودکان سرباز را نقض می‌کنند» نام 59 کودک را آورد که ده نفر آنها زیر 15 سال بودند و از ژوئیه 2014 توسط ی.پ.گ. به جنگ اعزام شده بودند. – خبر […]

منبع: http://www.anews.com ترجمه از: دیدبان حقوق بشر کردستان ایران چندین گزارش سازمان‌های ملی و بین‌المللی در مورد چندین مورد سوءاستفاده از زنان و کودکان منتشر شده و اثبات می‌کند که گروه پ.ک.ک و شاخه‌های آن به زور دختران کم سن و سال را به عضویت در می‌آورند، در حالی که خانواده‌های آنها راضی نیستند و […]

ترجمه از: دیدبان حقوق بشر کردستان ایران   در روز 13 ژوئیه سال 2014، «شورای قانونگذاری منطقه کردنشین جزیره» در شمال سوریه که از سوی شاخه پ.ک.ک در سوریه موسوم به پ.ی.د. منصوب شده است، قانون خدمت اجباری با نام «دفاع از خود» را تصویب کرد. گزارش ذیل متن این قانون و نگرانی‌های مرتبط با […]

کلهر؛ عضوسابق پ.ک.ک. اوجالان به عنوان تئوریسین و شخصیت قدیس در سازمان پ.ک.ک. ابتدا به دنبال استقلال در مناطق کردنشین ترکیه بود. این هدف‌گذاری را سالها از طریق درگیری مسلحانه با ارتش ترکیه دنبال می‌کرد ولی اگر بخواهیم بگویم که چه دستاوردی داشت باید گفت برای کردها واقعا هیچ ولی برای ترکیه نتایج جالبی داشت […]

نوشته: پولین لاتیل و اجم اوچوک ترجمه از: دیدبان حقوق بشر کردستان ایران چند دهه است که پ.ک.ک و ارتش ترکیه جنگی خشن در مناطق کردنشین این کشور انجام می‌دهند. این جنگ مدت کوتاهی متوقف اما در سال 2015 دوباره آغاز شد. تا سال 2012 حدود 40 هزار کشته داشت و از سال 2011 تاکنون […]